Aprenda 35 expressões de inglês para negócios!

Você já participou de uma reunião em português e ouviu palavras como feedback, briefing ou deadline? Ou, então, se deparou com siglas como B2B, CRM ou KPI sem entender exatamente o que significavam?

Essas expressões, apesar de serem da língua inglesa, fazem parte do cotidiano de muitas empresas no Brasil. E não é por acaso: para 91% dos executivos, o inglês é o idioma oficial dos negócios, segundo um estudo do British Council.

Compreender esse vocabulário é fundamental não só para profissionais que já atuam em empresas acompanharem reuniões, mas também para quem deseja conquistar uma vaga de emprego. O conhecimento em inglês abre portas para oportunidades nacionais e internacionais.

Por outro lado, não saber o significado desses termos usuais no ambiente corporativo pode restringir a participação em conversas importantes e causar insegurança na comunicação.

Pensando nisso, preparamos uma lista de expressões em inglês que se tornaram parte do universo corporativo, assim como dicas para você ampliar seu repertório. Quer saber mais? Confira este conteúdo na íntegra! 

Como aprender expressões em inglês para negócios? 

Quanto maior o contato com uma nova língua, mais fácil se torna o processo de aprendizagem. E se o objetivo é aprender o inglês do mundo corporativo, essa exposição deve ir além das estruturas básicas do idioma.

É preciso se familiarizar com o vocabulário usado em reuniões, trocas de e-mails, apresentações e negociações. Para isso, o ideal é criar oportunidades de exposição diária: ouvir, ler, falar, escrever e observar como as palavras são usadas em diferentes situações, dentro e fora do ambiente de trabalho.

Você pode inserir o inglês dos negócios na sua rotina de diferentes maneiras: 

• leia artigos, notícias e relatórios sobre negócios em inglês; 

• ouça podcasts e assista a vídeos relacionados ao mundo corporativo; 

• preste atenção nas palavras e siglas que aparecem no seu ambiente de trabalho; 

• quando ouvir algo que não entende, busque o significado e tente usar em outro contexto. 

Ferramentas, como aplicativos de idiomas, também são válidas para reforçar o vocabulário. Mas vale lembrar que, sozinhas, elas não substituem um aprendizado estruturado. A melhor estratégia é combiná-las com outras formas de estudo e manter, ao máximo, o contato com a língua inglesa. 

Faça cursos on-line e presenciais específicos para o mundo corporativo 

Quando o objetivo é usar o inglês para fins profissionais, estudar o idioma de forma "genérica" pode não ser suficiente. Por isso, investir em cursos voltados ao mundo corporativo pode ser decisivo para quem deseja crescer na carreira ou buscar oportunidades mais qualificadas.

Enquanto o inglês geral ensina vocabulário para situações do dia a dia, como viagens, compras ou interações simples, o inglês para negócios é direcionado às situações que o profissional enfrenta no trabalho.

Em um curso com esse foco, estudantes entram em contato com expressões usadas em entrevistas on-line em inglês, apresentações, chamadas de vídeo, negociações e atendimentos a clientes estrangeiros.

Além disso, existem formações que abordam o idioma com uma especificidade ainda maior, pensando em áreas como logística, comércio exterior, tecnologia, saúde ou finanças. Nesses casos, o vocabulário e os exemplos são adaptados à realidade do setor, o que faz com que o aprendizado seja mais contextualizado. 

Consuma conteúdo em inglês sobre negócios 

Uma forma de otimizar o aprendizado de expressões corporativas em inglês é consumir conteúdos produzidos nesse idioma. Mas, como se trata de um vocabulário específico, é importante saber onde procurar.

Uma dica é priorizar conteúdos que tenham relação com a sua área de atuação. Existem diversas séries, filmes e vídeos com temática profissional, como produções que abordam a rotina de médicos, advogados ou especialistas do mercado financeiro.

Você também pode procurar por: 

• canais no YouTube com foco em inglês para negócios, que ensinam vocabulário a partir de situações do ambiente de trabalho; 
   
• podcasts e newsletters em inglês sobre temas como administração, contabilidade, marketing digital, entre outros nichos profissionais; 
   
• entrevistas e documentários sobre o mundo corporativo, que ajudam a entender como os termos técnicos são aplicados na prática. 

Quanto mais você se expõe ao idioma, mais familiares as palavras se tornam e mais segurança você ganha para usá-las quando for necessário. 

Pratique constantemente 

Nem todo mundo tem a oportunidade de trabalhar em uma empresa internacional ou interagir diariamente com colegas que falam em inglês. Mas, ainda assim, é possível reforçar o vocabulário e desenvolver confiança.

Uma possível estratégia é montar um diário de bordo profissional. Nele, você pode escrever sobre suas tarefas diárias no trabalho em inglês, como se estivesse explicando para alguém de outro país o que faz no seu cargo.

Treinar expressões como "I answer phone calls" (eu atendo telefonemas), "I write reports" (eu escrevo relatórios) ou "I gave a presentation yesterday" (eu fiz uma apresentação ontem) faz com que a linguagem se torne mais natural.

Se puder, fale em voz alta aquilo que escreveu e tente repetir as mesmas frases com variações. Quanto mais você repetir, escrever e aplicar, mais fácil será usar essas expressões em situações como entrevistas ou apresentações. 

Conheça uma lista de expressões em inglês para negócios 

Uma boa estratégia para ajudar a memorizar as palavras em inglês usadas no ambiente corporativo é montar a sua própria lista de expressões, inserindo também o seu significado e, se preciso, exemplos de uso.

O tipo de vocabulário que você vai precisar dependerá diretamente da sua realidade. Se você trabalha em uma empresa nacional, saber algumas expressões já pode ajudar a compreender melhor uma reunião ou um e-mail.

Mas para quem está se preparando para atuar em uma empresa multinacional, participar de reuniões internacionais ou até trabalhar remotamente para fora do país, é necessário investir em um repertório mais aprofundado.

Independente do seu nível de compreensão, o importante é começar e ir aumentando sua familiaridade com o idioma. E sempre que ouvir ou ler uma palavra desconhecida, anote, pensando tanto em fixar melhor o seu significado, quanto na possibilidade de consultá-la depois. 
 

Confira a lista de expressões e palavras que não podem faltar no seu inglês para negócios 

No mundo corporativo, algumas expressões já estão tão naturalizadas que raramente utilizamos suas versões traduzidas para o português. São alguns exemplos: 

• report: relatório; 

• feedback: retorno ou avaliação sobre um trabalho; 

• deadline: prazo final; 

• briefing: resumo ou instruções iniciais;  

• insight: ideia repentina; 

• networking: construir uma rede de contatos; 

• CEO (Chief Executive Officer): diretor-executivo; 

• case: estudo de caso; 

• startup: empresa emergente com modelo de negócio inovador; 

• delivery: entrega de produto ou serviço; 

• brainstorm: sessão/reunião para gerar novas ideias e soluções; 

• onboarding: integração de novos colaboradores; 

• branding: construção de uma marca; 

• e-commerce: comércio eletrônico; 

• job: trabalho ou função; 

• call: reunião por vídeo ou telefone; 

• workshop: oficina ou seminário; 

• home office: espaço utilizado para trabalhar em casa. 

Além das palavras listadas acima, também existem aquelas que aparecem com frequência em cargos de gestão, planejamentos e áreas específicas. Elas são um pouco menos comuns, mas também muito utilizadas nos negócios: 

• supply chain: cadeia de suprimentos; 

• head of [department]: líder ou gerente de uma área (ex: head of marketing = líder do marketing) 

• forecast: previsão (ex: sales forecast = previsão de vendas); 

• compliance: conformidade com leis, regulamentos e normas internas; 

• turnover: rotatividade de funcionários; 

• M&A (Merger and Acquisition): fusão e aquisição de empresas; 

• benchmark: referência de mercado usada para comparações; 

• KPI (Key Performance Indicator): indicador-chave de desempenho; 

• B2B (business to business): transações comerciais entre empresas; 

• B2C (business to consumer): empresa que vende produtos ou serviços diretamente para o consumidor final; 

• outsourcing: terceirização de serviços ou processos; 

• budget: orçamento; 

• stakeholders: pessoas ou grupos interessados ou impactados por um projeto; 

• CRM (Customer Relationship Management): sistema de gestão de relacionamento com o cliente. 

Já em momentos em que a comunicação é feita inteiramente em inglês avançado, como em reuniões com equipes internacionais, também é comum ouvir algumas expressões. Por exemplo:  

• move on: seguir em frente com a reunião ou discussão; 

• wrap up: finalizar ou concluir um encontro; 

• sum up/summarize: resumir os principais pontos. 

Mas atenção: apesar de serem tão úteis no universo corporativo, é importante lembrar que o uso de expressões em inglês deve ser equilibrado. Exagerar no estrangeirismo pode dificultar a comunicação com colegas, clientes e parceiros que não têm o mesmo repertório. Além disso, pode reforçar barreiras sociais e linguísticas, criando um ambiente pouco inclusivo.

Se você ainda não sente segurança para usar expressões em inglês no ambiente de trabalho, uma alternativa é buscar cursos no idioma. Conheça os cursos de inglês do Senac São Paulo e inscreva-se!